陳先生習(xí)慣性靠在桌角，將臉貼近看著《國民》雜志：“致遠(yuǎn)啊，你們這雜志的野心不小啊，除了宣傳賽先生外，還有別的先生在，很是了不得啊。”

        扭頭看著錢泫同，用手指點(diǎn)點(diǎn)雜志：“德潛啊，我早就說了，應(yīng)該把致遠(yuǎn)給吸納為咱們的同人編輯，人家都走在了咱們前面。”

        錢泫同認(rèn)真道：“中甫你看，除了橫排外，還加了西洋符號(hào)，全書橫行，算式勻整，循環(huán)互授，使閱者一目了然，用哪種便利，自不消說得。”

        作為古文字學(xué)家，錢泫同一直對(duì)文字問題比較敏感。他在1922年年底的日記中總結(jié)說，自己“二十年來思想見解變遷得很多”，例證之一是“一九一二竭力反對(duì)漢字改寫橫行。一九一七以來竭力主張漢字改寫橫行”。

        一九一二指的是他講漢字宜依‘永字八法’，分為八部即丶部、一部、丨部、╰部等，到了今年態(tài)度大為轉(zhuǎn)變，強(qiáng)烈推行橫排書寫，甚至在《新青年》第3卷第3號(hào)“通信”欄致陳先生的信中提議，“漢文須改用左行橫迤”。

        當(dāng)然他不是說說這么簡單，自己編寫的大學(xué)講義重新按橫式謄寫，同時(shí)將他的名片也印成了橫式，放在當(dāng)時(shí)也是極為少見。

        《國民》雜志越看越覺得了不得，陳先生瞇著眼瞅了一會(huì)突然驚喜道：“致遠(yuǎn)，你這新式符號(hào)種類還挺多的，看樣子不單單是照搬西洋符號(hào)啊。”

        錢泫同見狀也湊了過來，與他頭碰頭說道：“小蝌蚪是表示句子停頓，空心圓應(yīng)該是句子結(jié)束，這兩個(gè)點(diǎn)點(diǎn)......”

        程諾笑著來到編輯室的黑板旁，將所有的標(biāo)點(diǎn)符號(hào)書寫下來，并一一解釋。

        “逗號(hào)和句號(hào)德潛先生已經(jīng)說過了，兩點(diǎn)則是冒號(hào)，表示語段中提示下文或總結(jié)上文的停頓，還有嘆號(hào)......”

        “當(dāng)然出于我們自己書寫習(xí)慣的需要，我們的句號(hào)不是實(shí)心圓，而是保留大家習(xí)慣的空心圓。此外我們還有頓號(hào)、省略號(hào)、書名號(hào)、括號(hào)等等。”

        內(nèi)容未完，下一頁繼續(xù)閱讀