“嗨,你們好!”
前面有人用蹩腳的中文打招呼,小王和我都抬頭看去。
來者有金燦燦的頭發(fā),藍(lán)色的眼睛。我對外國人臉盲,能辨認(rèn)出的特征頂多是顏色。在米國,有日耳曼人血統(tǒng)的也不算常見,我依稀能辨認(rèn)出來,這人應(yīng)該是理查德的小助手愛德華。
小王代我問好。
“你叫什么名字?還沒有介紹你。”愛德華轉(zhuǎn)過來問我。
我說:“關(guān)澤。我沒有英文名,你努力發(fā)音一下。”
我是因?yàn)樾那椴缓媒o別人添堵,沒想到愛德華還真的試了試,他發(fā)不出平翹舌,發(fā)音維持在一個不上不下的“Z”。
我又問他:“我們要回酒店了,愛德華先生還有什么事嗎?”
這是在趕人呢,不過愛德華還沒能領(lǐng)會漢語里面扭成一團(tuán)的意蘊(yùn),他按照字面理解了,說:“不是的,我沒有什么事,是想來認(rèn)識一下關(guān)Z先生。”
小王默默看了我一眼,她心里指不定怎么編排我。
【本章閱讀完畢,更多請搜索三五中文;http://m.gtgo.cn 閱讀更多精彩小說】