&>
達蒙還是去曼哈頓看了丹尼爾。還是像以前把車停在哈佛郊外時一樣沒有去打擾。

        他固執地駐守在紐約中央公園大道西21號對面的樹蔭里，看著闊別三年的丹尼爾和一個金發妞一起走進了大樓。那金發妞笑得比太陽還燦爛。

        偶爾他會尾隨丹尼爾，他發現丹尼爾有一次休假時開車出城，直到日落時分，黃昏把公路以及整個世界都染成滾燙的金黃，丹尼爾會從奧多拉多上下來站定在這一片濃郁模糊的金黃色里，靠著達蒙曾經贈予他的奧多拉多，陽光把他整個人都淹沒了進去，他低下頭抽煙，暗金色發絲垂在敞開領口的吧白色襯衫衣領上，輪廓分明的側臉像寂寞的剪影。

        看到這一幕的達蒙心臟像陷入一片沼澤，沉浸在緊縮的痛覺里。

        這一個月來他發現丹尼爾生活的很好。他很高興丹尼爾實現了這個理想，他甚至上網搜索了丹尼爾，丹尼爾道森，哈佛大學優秀畢業生，年輕有為的天才操盤手，華爾街現在少了誰，都不能少了丹尼爾道森，事實證明了丹尼爾不當阿什頓也可以活得很好，也許是活得更好。他明白這個道理，卻不知為什么心臟的位置更加悶郁。

        他們阿什頓家族的人都只會把沖鋒槍藏在風衣里，干起仗來拿手榴彈開路，他們只會用暴力、犯罪發展他們的家族事業。

        達蒙有些恍惚，胸廓收緊得讓人喘不過氣來，他羞于承認——在日光打在丹尼爾優越至極的眉骨上的時候，在丹尼爾沐浴在陽光下的臉孔沖那個金發妞笑的時候。尤其是金發妞身上都是丹尼爾的信息素，那是標記過的現象。

        好吧。雛鳥長大了就是要飛走的。

        達蒙應該回到芝加哥的莊園別墅，接管家族事業，他們現在已經對非法生意進行企業化管理，同電話、汽車和湯普森沖鋒槍形影不離，靠數家房地產與建筑公司，禁酒令時期大量販賣私酒獲取暴利，控制曼哈頓所有賭場、賭馬和私人彩票，連法官都要像街上最廉價的妓女一樣將自己出賣給阿什頓，陳舊是一種好的資產，是證明擁有的歷史，是衡量父輩是否值得紀念的秤，他們阿什頓家的人都熱愛家人，除了丹尼爾這個沒良心的。他又很清楚他不能這樣想丹尼爾，一個成功的哈佛商學院畢業的高材生，想要過一種正當合法的生活沒有任何過錯。

        達蒙從二戰戰場下來時年僅二十歲，他比誰都清楚死亡的痛苦，重炮，刺刀，爆炸，殘肢，爛泥和血水，狹窄的地道像墓穴一樣延伸，死人栽倒在身下，煤油燈的火光影影綽綽。

        內容未完，下一頁繼續閱讀