那是一張立體照片,幾個布瑞坦人圍在一張不大的高腳桌邊,桌上一個打開的盒子,露出小半個黑色的球體。
伊斯瞇了瞇眼——這顯然就是狄納爾提到過的那個黑球。
“這應該是當時在拍賣會的后場,有人偷拍下來的。買下它的是一位當時的布瑞坦帝國皇室成員。”瓦薩爾說,“因為離得太遠,遮住的部分也太多,我們想了各種辦法,能夠清晰辨認出的源符也只有兩個。”
那兩個金色的符文被投射了出來。
他并不要求伊斯解讀,卻也沒再開口。
伊斯看他一眼,也懶得浪費時間。即使對方的“幫助”顯然有著自己的目的,但的的確確幫到了他,那他也不介意回報一二。
他隨手指向第一個符文。
“‘時’。”他說。
“……就是‘時間’的意思嗎?”蘇妮蘇普忍不住插口。
“不一定。”伊斯回答,“可能是指時間,也可能是指‘當時’或現在的某一刻,或者某個確切的時間后的量詞。而這一個……”
他指向第二個符文。
“是個沒有什么實際意義的虛詞,通常用來連接兩個名詞。”
蘇妮蘇普點了點頭,卻難掩失望。
內容未完,下一頁繼續閱讀