第二天天一亮，季星晚就把她要帶走的東西規(guī)規(guī)整整地放進(jìn)了儲(chǔ)物戒，弗雷德和喬治不情不愿地回了自己的房間，胡亂收拾了幾件衣服，來(lái)到廚房跟爸爸媽媽道別。

        韋斯萊夫人輪流親吻了他們的額頭，最后一次叮囑道：“一定要乖一點(diǎn)，別招惹麻瓜，千萬(wàn)別給你們的爸爸惹麻煩。”

        “哎呀，媽媽?zhuān)覀兌加涀×耍备ダ椎抡f(shuō)，“你都已經(jīng)說(shuō)了很多遍了。”

        “玩的開(kāi)心一點(diǎn)。”韋斯萊先生說(shuō)。他趁妻子不注意，飛快地低下頭，壓低聲音對(duì)季星晚和喬治說(shuō)：“如果你們見(jiàn)到什么新奇的東西，可以帶回來(lái)讓我也看一下嗎？別讓你們的媽媽知道。”

        “放心吧，爸爸，絕對(duì)沒(méi)問(wèn)題，”喬治歡快地說(shuō)著，從廚房的壁爐架上端起一個(gè)花盆，然后環(huán)顧了一圈，“誰(shuí)先來(lái)？”

        “我先來(lái)，小晚第二個(gè)，”比爾取了一把亮晶晶的粉末，丟在了壁爐的火焰上，等火焰變成碧綠的顏色，他徑直走了進(jìn)去，喊了一聲，“對(duì)角巷。”

        接下來(lái)輪到季星晚。她和比爾一樣走進(jìn)火焰中，等她說(shuō)出目的地之后，火焰呼嘯著躥起，瞬間將她卷走。一連串的爐門(mén)在她眼前飛速閃過(guò)……她夾緊雙肘，在一陣急促地旋轉(zhuǎn)過(guò)后，頭暈?zāi)垦５貜谋跔t里爬了出來(lái)。

        “咳、咳——這該死的煤灰——咳，好嗆，”她咳嗽了幾聲，搖搖晃晃地扶著比爾的胳膊讓自己站穩(wěn)，“你從埃及回英國(guó)時(shí)，也是用的飛路網(wǎng)嗎？”

        “不是，”比爾輕輕拍著她后背，一邊幫她順氣，一邊解釋道，“雖然各個(gè)國(guó)家之間有直接連通的飛路網(wǎng)，但使用時(shí)需要向魔法部報(bào)備，大部分成年巫師都會(huì)選擇用騎掃帚或者幻影移形的方式來(lái)進(jìn)行國(guó)際旅行。”

        他一說(shuō)完，弗雷德和喬治的身影就一前一后地出現(xiàn)在破釜酒吧的壁爐里。季星晚牽起他們的手，跟在比爾后面，朝著破釜酒吧后院的圍墻走去。

        比爾昨晚就用村里郵局的電話(huà)在倫敦預(yù)定了一間高級(jí)酒店，他們得趕在中午之前付清房費(fèi)，所以才一大早來(lái)對(duì)角巷的古靈閣兌換一些英鎊。

        從古靈閣出來(lái)后，他們又返回了破釜酒吧。這間酒吧位于倫敦的查林十字路，是非魔法世界和對(duì)角巷的通道。

        跟各種繁華的商鋪比起來(lái)，破釜酒吧就顯得很不起眼了。只有一兩個(gè)麻瓜從這里路過(guò)時(shí)，會(huì)不經(jīng)意瞥上一眼。但隨即又會(huì)馬上離開(kāi)，看腳步匆忙的樣子，就像是突然想到了什么十萬(wàn)火急的事。

        內(nèi)容未完，下一頁(yè)繼續(xù)閱讀