第八章春逝

        草原上的春天過(guò)得飛快，仿佛昨天還捧著第一朵沙地勿忘我，今日便已是綠意蔥蘢、熱浪微醺的夏日前奏。

        柳望舒坐在帳篷前的氈毯上，手中拿著一卷羊皮紙，上面是她用炭筆謄寫的《詩(shī)經(jīng)·小雅》片段。yAn光透過(guò)沙棗樹新生的枝葉，在她身上灑下斑駁的光影。那棵樹如今已是枝繁葉茂，淡粉sE的花朵早已落盡，結(jié)出了青澀的小果。

        “采薇采薇，薇亦作止。”她用突厥語(yǔ)輕聲Y誦，發(fā)音已頗為純熟，“曰歸曰歸，歲亦莫止。”

        對(duì)面盤腿坐著的阿爾斯蘭跟著念，小臉上滿是認(rèn)真。經(jīng)過(guò)這幾個(gè)月的苦學(xué)，十歲的孩子已能用突厥語(yǔ)和漢語(yǔ)與柳望舒無(wú)障礙交流，甚至能背下十幾首唐詩(shī)。此刻他穿著一身輕薄的夏裝，深藍(lán)sE的小袍子袖口挽起，露出細(xì)細(xì)的手腕。

        “公主，這‘薇’是什么？”他眨著琥珀sE的眼睛問(wèn)。

        “是一種野菜，中原春天時(shí)生長(zhǎng)。”柳望舒解釋道，“這首詩(shī)是說(shuō)戍邊的士兵思念故鄉(xiāng)，看到野菜生長(zhǎng)，感嘆一年又過(guò)去了。”

        阿爾斯蘭似懂非懂地點(diǎn)點(diǎn)頭：“就像草原上的牧人，春天離開(kāi)冬牧場(chǎng)，秋天才能回來(lái)，也會(huì)想家？”

        “是的。”柳望舒柔聲道，“無(wú)論漢人還是突厥人，思念家鄉(xiāng)的心情都是一樣的。”

        這是她最近開(kāi)始做的事——在教阿爾斯蘭漢語(yǔ)的同時(shí)，也教他中原的文化與詩(shī)歌。起初只是隨口念幾句，沒(méi)想到他極感興趣，不僅學(xué)得快，還會(huì)問(wèn)許多問(wèn)題。于是每日午后，帳篷前的這片樹蔭就成了他們的小小課堂。

        不遠(yuǎn)處，幾個(gè)牧民的孩子好奇地張望，卻不敢靠近。柳望舒朝他們招手，孩子們你推我搡地走過(guò)來(lái)，最小的那個(gè)還x1著拇指。

        “來(lái)，一起聽(tīng)。”她用突厥語(yǔ)說(shuō)，拍拍身邊的氈毯。

        內(nèi)容未完，下一頁(yè)繼續(xù)閱讀