蘇聯人也愛唱歌。蘇聯的歌曲都是垃圾。謝爾蓋的車開得倒不錯,憑他的工資,再過十年也買不起這輛車。蘇聯佬借著他生病的機會過上一回車癮,算盤打得精明極了。謝爾蓋還在哼著那首關于愛人的、調子挺憂傷的歌,迪特里希煩得要命。
“你見不著愛人了。”
“啥?”蘇聯人迷惑地眨巴著眼睛,迪特里希回以一個輕快惡毒的微笑。
“我是說,你可永遠見不著‘親愛的’了——一旦你回了蘇聯,克格勃就會立刻逮住你。做這種夢沒意義,真的。”
謝爾蓋忽然快速地看了迪特里希一眼,露出一種很奇怪的不安神情。
“有件事情我一直沒敢告訴您。”他猶豫不決地抿了抿嘴唇。
這可不是迪特里希期待的反應,蘇聯人應該垂頭喪氣,眼淚汪汪才對。他根本懶得理會蘇聯人復雜的內心世界。無論蘇聯蠢貨有什么秘密,和他有什么關系?不過也許謝爾蓋是個布爾什維克。那實際上也不關迪特里希的事,畢竟謝爾蓋一早就通過了政治審查——不過他當然會樂于充當熱心公民,向當局舉報這個蘇聯間諜……
“我……”
迪特里希的沉默顯然形成了無形的壓力,蘇聯人又抓了抓頭發,眨巴了幾下眼睛。
“我和奧柳莎其實沒有真結過婚。”他小聲說,“我倆一直……”
內容未完,下一頁繼續閱讀