“胡說八道！沒糖吃怎么會惦記呢？你以前一定天天都在吃糖！”

        “我家人不喜歡我，沒人給我糖吃。”

        第一次吃到糖是在表兄家，他們維持礙于面子的交往，魯道夫又特別熱衷于把兒子扔出家門。但是該死的弗里德里希和亞歷山大一逮到機會就拼命欺負他。迪特里希個子太小，不是對手，被兩個表兄壓在地上。第二天他把他們的糖罐子扔到噴泉里，扔掉之前還是忍不住偷偷吃了一粒——糖果一到嘴里他就后悔自己沒出息，想把糖吐出來，可是他舍不得。糖果的味道好極了……

        奧爾佳驚奇地盯著他，好像發現了什么新大陸似的。

        “你這家伙，到底為什么你家人不喜歡你，真因為你是納粹嗎？人小時候是壞不起來的……難道你小時候就很邪惡？”

        “我父親說我天生就是壞種。”

        迪特里希煩得要命，他真的不想討論這個問題。在父親那里他是賤人生的蠢貨兒子，在母親那里他是同性戀的骯臟血脈，反正結局都是一樣的，他天生就壞透了，遇到一切，落到蘇聯人手心里被強奸侮辱都是活該——反正她也只是迎合了骯臟的同性戀基因。陽光真亮，窗戶冷冰冰的。他想把奧爾佳的陽光全弄掉，俄國農民個個是魔鬼……

        “行啦。”奧爾佳說，想了想，“要我看你爸也是個壞東西，你就是隨了壞種……他要是對你好點兒，說不定你就變好了。你去做什么好呢？”

        她認真思索了片刻。

        “你頭腦又聰明，會說好幾種語言，不如就去做翻譯。翻譯全都特別有文化，戰前都坐在那種又寬敞又大的辦公樓里。之前我的排長就幫教授當過翻譯，他剛上大學，又聰明又漂亮，總是特別精神。可惜他死啦！德國鬼子殺了他，把他們的小腿砍下來插在戰壕前面……”

        內容未完，下一頁繼續閱讀