晚晴:“我先努力三十年再說吧。”
不一會,他倆來到一棟爬滿常青藤的院子,一個白發(fā)蒼蒼卻精神矍鑠的老頭正在院子里打太極拳。見他倆來了,就收了勢笑哈哈地道:“晚晴,你們來了,這位就是肖灑吧?”
肖灑認識這老師,他就是京大中文系的主任王遙,肖灑在開學(xué)典禮上見過他。這老頭可了不得,頭上戴著無數(shù)光環(huán),實實在在的大神級人物!
晚晴嫣然一笑道:“是的,先生。”
王遙:“請進。肖灑,晚晴說你很優(yōu)秀,我先前有些不信,正好手頭上有篇論文,就讓晚晴拿去請你翻譯了,不錯!晚晴沒看走眼,你真的很優(yōu)秀!”
肖灑就看了晚晴一眼,心里有些驚訝。這個狼外婆,每次見了自己,不是打就是罵,居然會在別人面前說自己很優(yōu)秀,難得!
肖灑一點也不懂得謙虛,點點頭道:“我的英語馬馬虎虎還過得去,不過這實在算不了什么,翻譯,照葫蘆畫瓢而已,登不得大雅之堂。但先生您那篇論文,確實精彩,慧眼獨具,有許多獨到的見解,令人欽佩!不過也還有很多地方值得磋商,我不敢完全茍同!”
王遙眼睛一亮:“就是嘛!我看了你的譯稿,有好幾處總覺得意猶未盡,還有話要說,我跟晚晴說了,她還不信。怎么樣?晚晴。”
晚晴就有些羞澀,道:“先生慧眼如炬!”
王遙指著客廳的沙發(fā)道:“來,別站著,坐下說,我洗耳恭聽!老婆子,上茶來!”
不一會,一個相貌清麗,豐韻猶存的中年婦女端了茶上來,王遙介紹:“我愛人,你們叫李姨好了。”
內(nèi)容未完,下一頁繼續(xù)閱讀