楚云秀也湊上前看了一眼,忍不住贊嘆:“原來你們也看這個節目啊?不過孫翔,我還真沒想到你居然也喜歡時尚綜藝了?”
孫翔正低頭翻譯著一句話,聽見楚云秀的調侃,抬起頭略顯尷尬又帶點傲嬌的語氣回應:“我才不是專門看的,是他們y拉我過來!而且……看著看著…確實挺有意思的。”
蘇沐橙仔細一瞧,瞬間明白了他們低頭看手機的原因:“等等,你們是在用翻譯軟T嗎?為什麼不等翻譯版出來再看,非要這麼折騰?”
h少天理直氣壯地回答:“這你就不懂了!因為時差的關系我們本來就錯過了首播,已經很對不起小青魚了,所以就算是錄制的也要第一時間看完才行!”
喻文州微微一笑,輕聲補充:“而且節目即將進展到總決賽階段,我們也很好奇後續結果,所以就乾脆自己翻譯了。”
楚云秀和蘇沐橙互視一眼,無奈笑道:“好吧,看來你們這是真Ai粉了。”於是,她們也決定留下來一起看。
雖人畫面雖然x1引人,但一連串的英文對話卻讓她們聽得頭疼,楚云秀按耐不住,放下手機抱怨道:“不行!翻譯軟T太麻煩了,乾脆找個會英文的過來幫忙吧。”
h少天靈機一動,提議道:“不如抓個M國的選手過來翻譯,說不定他們b翻譯軟T更專業!”
這話一出口,楚云秀忍不住吐槽:“他們是可能會b翻譯軟T還正確,但你也要他們會中文啊!”
於是,大家決定動員全隊尋找會英文的人才。
他們原本寄希望於張新杰,看起來挺聰明的樣子,結果對方毫不猶豫地表示:“我的英文僅限於技能名字,其他的幫不上忙。”
內容未完,下一頁繼續閱讀