瓊把兩個銀幣放在吧臺上：“看來我不太受歡迎呢。”

        綽號“老羊”的老板嗤了一聲，重新抓起擦玻璃杯的抹布擦拭臺面：“我接手這家酒館四十多年了，什么樣的客人沒見過？像你這樣無所事事，只因為好奇踏入這里的乖女孩，早點喝完回家去，你以為如今世道很太平嗎！”

        說到最后，老板擺出一副惡狠狠的模樣吼她，但瓊反而稍微放下心來：這人不壞。她不為所動地拉開吧臺前一張粗糙的木椅坐下，又對老板說：“可您的眼光不準(zhǔn)呢，我來您的酒吧是與人有約。”她頓了頓，看著其他顧客，“但似乎不是這些朋友中的某一個。”

        老板突然停下手頭的活計，拿出魔杖指著吧臺上快燃盡的蠟燭頭，火苗立刻騰起，幾乎和蠟燭身一樣粗了。在陡然變亮的光線下，他湛藍(lán)的眼睛把瓊上下左右仔細(xì)打量了個遍，嘟噥著：“年輕女人，對上了；深藍(lán)近黑的眼睛，對上了——可這一口倫敦腔怎么回事？”

        瓊一驚，從他的只言片語中推測出了新的信息：“先生，有人交代過你什么嗎？”

        老板狐疑地盯著她，不情不愿地說：“沒錯，是很像你，但托我辦事的人告訴我要來的這個女人有外國口音。”

        瓊托著腮回憶了片刻，再開口時，換了一副生硬的、每個單詞之間不連貫的腔調(diào)：“現(xiàn)在呢？他們說的是這種口音？”

        老板滿臉意外。

        “人會學(xué)習(xí)。”瓊說，“那些向你提起過我的人，他們……可以告訴我他們長什么樣嗎？”

        老板舉起一根指頭搖了搖：“不，不，我答應(yīng)過不能說。你知道，經(jīng)營一家包容各種不光彩勾當(dāng)?shù)木起^，守信用可是很重要的。”

        瓊沒有接話，擰開黃油啤酒瓶的蓋子，也不管瓶口蹭上的鐵銹，喝了一大口。老板看出了她的失望，捋捋長胡須，拉開一只古老的木頭錢柜，拿出一個布包。

        內(nèi)容未完，下一頁繼續(xù)閱讀