“好，好，不說了。”他漫不經(jīng)心地答應。

        瓊把油畫上的梨子指給他看，然后輕輕撓了撓它，梨子蠕動起來，發(fā)出咯咯的笑聲，變成了一只綠色的門把手。她握住把手，用力往里一推。

        “進來！”她拽了下西弗勒斯的袖子。

        這是一個與上面的禮堂一樣大的房間，天花板很高，四張長桌與禮堂里的擺放位置一模一樣。周圍的石墻邊擺著碗柜，銅鍋和銅盆閃閃發(fā)亮，墻角堆著成袋的面粉、木桶。房間另一頭有個巨大的壁爐，兩側擺著許多已經(jīng)熄火的爐灶。

        許多長得一模一樣的家養(yǎng)小精靈——至少西弗勒斯看來是這樣，都是大眼睛、又細又長的鼻子，還有一雙扇子似的尖耳朵——在這里忙碌著，清洗晚餐后的鍋碗瓢盆，準備明天早餐的食材。他們見到兩個不速之客非但沒有趕人，反而堆起滿臉笑容，恭敬地向他們鞠躬。

        一個瘦小的身影一蹦一跳地來到他們面前，尖聲尖氣地說：“歡迎光臨霍格沃茨廚房，這位小姐和這位先生！請問有什么可以為您效勞的嗎？”

        “哦，你是……教我烤曲奇的林奇？”瓊說道。

        家養(yǎng)小精靈瞪大了本就比燈泡還大的雙眼，激動地尖叫一聲：“啊——居然有巫師記得林奇的名字！尊敬的女巫小姐記得林奇的名字！”

        “哦，是啊……”瓊猶豫地伸出手，考慮要不要扶這個前后搖晃、仿佛下一秒就要暈過去的小精靈一把。還好他自己恢復了正常，深深地鞠了一躬，說：“女巫小姐的任何吩咐，林奇和同伴都會竭盡全力為她做到！”

        “我今天來是想問，廚房里還有沒有老鼠？”瓊說。

        內(nèi)容未完，下一頁繼續(xù)閱讀