“那完全歸功于我,”亨利勛爵插嘴說,“可不是嗎,格雷先生。”
道林沒有回答,無精打采地從畫像前走過,但回頭一看,便倒退了幾步,臉頰泛起愉快的紅暈,眸子里透出喜悅之情,好像第一次才認識自己似的。他呆若木雞地站在那里,模模糊糊地意識到巴茲爾在同他說話,但不知道他在說些什么。他恍然大悟似得意識到了自己的美貌。這種感覺,以前從未有過。
他每天都從鏡子中見到自己,畫家對于他容貌的恭維,在他聽來完全是些友好動聽的溢美之詞。而這幅畫像和他如此的相似,卻又是如此驚人的美貌!
他看著畫像中顧盼生輝的自己,想起之前亨利剛剛提到過的青春的短暫,相像畫像中的人面容干枯起皺,眼睛昏花無神,優美的身材臃腫變形,唇上的猩紅漸漸褪色,發上的金黃悄然消失。不,畫像不會改變,會改變的只有他自己。構成他靈魂的生命,會毀壞他的軀體。他會變得丑陋可怕,粗糙不堪。2
想到這里,他感到一陣劇痛如刀子般鉆心,使他每一根細小的神經都顫抖起來。他的眼睛由淡而深,轉成了紫晶色,蒙上了淚水,他覺得一只冰冷的手揪住了他的心。
王爾德寫完這一段,在行間注釋道:畫像比道林本人更美。3
他一直堅信藝術模仿生活,遠甚于生活模仿藝術。上輩子的道林本就是他空想出來的,不存于世的完美形象。但是在書中,道林畢竟是活生生的人。如果畫像和本人相同,那么畫像就成了拙劣的上色照片。藝術家的畫像的秘密就在于——你不僅能從其中看到所畫的客體,你更能從其中看到畫家本身。
巴茲爾以美為最高信仰,他筆下的道林,必然要比真實的道林更為出色!
道林之前對于自己的相貌從不在意。因為他雖然有美神的外表,卻缺乏美神的神采。在他把畫像誤認為自己后,才會不顧一切地想要維護這份其實并不存在的美麗。
寫完這一段,王爾德才發現自己口干舌燥。他示意侍從為他來一杯熱茶,一邊精疲力盡地倒在椅子中笑了起來。
&……
1古希臘愛與美之神
內容未完,下一頁繼續閱讀