翻譯:你好,我叫朱蒂.圣提米利翁,他是安德雷.卡邁爾,是我的男朋友。聽你說的是意大利語,你是意大利人嗎?
費勁的聽完朱蒂的自我介紹,綱吉道:“算一半吧,我的父親是意大利的混血,我也勉強算是吧。14歲以前一直住在日本,不過2年前就定居在意大利了?!?br>
客廳內第二次出現迷之尷尬。
努力想調和氣氛的綱吉終于找到了新的話題,“剛才柯南說,你們是研究酒的學者,那么你們肯定很喜歡酒吧。正好,我在意大利的長輩在我離開前,送了我兩瓶意大利產的酒,聽說挺不錯的。既然相識,就是有緣,這么大的世界我們能夠在新一哥家相遇也挺不容易的,就把它們送給你們吧!”
綱吉打開那個沉重的行李箱翻找起來,沖矢昴湊了過去。倒不是懷疑這個溫和少年,對方是工藤新一的好友,當事人都沒有反應,出于對搭檔的信任,自己也不好說什么。況且來日方長,有的是時間觀察他。
“找到了,就是這個!”綱吉趁機飛速的檢查行李,看看有沒有不和諧之物?!疚沂遣皇菓搼c幸巴吉爾沒有把槍放進去給我防身……】
綱吉雙手把酒交給離他最近,也看得最順眼的沖矢昴。對酒有些研究的他輕輕轉動酒瓶,細細查看。抑制不住好奇心的兩名美國人走到他身邊,酒標上酒名的位置赫然寫著一個意大利語的單詞:ti。
“基安蒂!??!”朱蒂震驚的脫口而出那個組織的高明狙擊手的代號。
“……”
這一次,客廳里壓抑的氣氛簡直讓人血液凝結。柯南特別想逃離開這個令人郁悶的房間,但是為了維護好友,他不得不耗盡腦細胞為他開脫。
沖矢昴倒是無所謂,反倒對這瓶酒很感興趣。見少年再次全身心的投入在行李上,沒有注意到朱蒂的異樣,開口向同事說道:“沒錯,ti,意大利基安蒂地區生產的紅葡萄酒。這一瓶產區不錯,是個不可多得的好東西!”
內容未完,下一頁繼續閱讀