不得不說臺灣的諧音梗招牌也太多了吧?!
其他東西都還好說,這種對同語系的人而言很有趣的梗點,要對不同文化的人解釋的時候,真的是會莫名覺得尷尬又羞恥。害李傾褚一度好想挖個洞把自己埋起來。
「這里真的有很多很有意思的東西,也難怪圣nV會是那種有話就說的開朗個X。」
「也不一定啦,人格的塑造有很多種原因。就算是同樣在這個世界出生長大的我,跟圣nV還是有很多不同的地方吧?」
「……嗯。不過本王很喜歡阿褚。」
「那還真是謝了。」
簡單的散步結束,李傾褚回到家後又幫亞德雷司下訂一些衣服。
尤其是寬大的睡衣。
他自己也覺得這樣的行為很矛盾,明明應該想辦法讓亞德雷司討厭自己、討厭這里才對。
「可是我又不是那些漫畫里的角sE,要我突然做壞事讓人討厭,我哪辦得到。」找個藉口把自己關到臥室的李傾褚,看著成立的訂單通知嘆氣。
活著活著莫名其妙被討厭的經驗倒是不少,然而要故意為之,這麼幼稚的行為早不該是他這個年紀還做的事情。
內容未完,下一頁繼續閱讀