更何況，翻譯的好壞也是有天壤之別的。

        餐飲講究色香味俱全，給餐品起名字也是盡可能的富有詩意。在給外國友人講解的時候，簡單地傳達意思，還是翻譯得信達雅，這是兩種完全不同的概念。

        杰西卡聽到這一口流利的英文，再看到賈諾俊朗的長相，臉上立刻就有了笑容。

        只能說，這是個看臉的世界……

        賈諾將兩個人引到最大的包間，餐桌上的餐具、桌椅早就已經(jīng)安排好了兩人份，包間中的裝飾也已經(jīng)更換過。

        餐品也都在之前預(yù)訂好了，所以沒有菜單。

        因為明云私廚的絕大多數(shù)餐品，食材都是特殊的，有些菜品甚至有幾十道工序，要提前準(zhǔn)備，所以不可能現(xiàn)點現(xiàn)吃。

        艾琳娜微笑著說道：“盧卡斯，為我們預(yù)定的朋友說幫我們點了你們這邊工序最復(fù)雜、口味最獨特的兩道菜，并且是這個月的新品，我希望這不是言過其實。”

        “事實上，我的這位朋友杰西卡一直對中餐有一些偏見，我很期待今天你們能夠替我為她扭轉(zhuǎn)一下。”

        【本章閱讀完畢，更多請搜索三五中文;http://m.gtgo.cn 閱讀更多精彩小說】