“這位是朱莉·博瓦索，百老匯和電影雙棲演員，非常好的演員。而且她正好是布魯克林的意大利裔，我打算讓她演洛雷塔的姨媽麗塔。”

        朱莉婭·泰勒，第一個給羅納德介紹的配角，就是姨媽。

        “請拍正面和側(cè)面的照片，然后對著攝影機轉(zhuǎn)一圈。”羅納德禮貌的請朱莉·博瓦索做了常規(guī)的試鏡。

        她腰身有點粗了，眼珠也有點外凸，但是一看就是那種對家中的晚輩非常愛護，說話都面露微笑的好姨媽，好像阿美利加每個人家里，都有這么一位。

        “謝謝”，羅納德讓對方坐下，細聊。

        “我聽到你的口音，是非常正宗的布魯克林意大利裔口音，我見過的意大利裔都是這樣的。馬蒂·斯科塞斯說話的時候露出來的布魯克林口音，都沒有你正宗。你是怎么做到的？”

        羅納德和她聊了兩句背景和角色，倒是對對方的口音特別感興趣。

        “哈，這其實很簡單。布魯克林口音的要點，是那種特別的節(jié)奏，他們有很多連讀，和重音和紐約其他地方都不太一樣。而且最有趣的是，他們并不以這種口音為羞恥，而是非常自豪的展示自己的來歷。

        不是有那么句話嗎？你可以把一個男孩從布魯克林帶走，但是不能把布魯克林從他身上帶走。

        至于意大利裔，主要是因為意大利語都是以元音結(jié)尾的，所以意大利口音，就要在每個句子的結(jié)尾，強調(diào)元音，并且有技巧的加上重音。

        這兩種方法混合起來，就是著名的布魯克林意大利口音了。”

        內(nèi)容未完，下一頁繼續(xù)閱讀