【我從前的一個(gè)下屬人員對(duì)我講過(guò)這件事的細(xì)節(jié)。他是經(jīng)我推薦去給祖國(guó)同志做個(gè)人警衛(wèi)員的。出事那天晚上正是他值班。伊萬(wàn)同志同妻子路德維希回來(lái)不久，他們就在房間外激烈的吵了起來(lái)。路德維希指責(zé)伊萬(wàn)同志是個(gè)“虐待狂”，他甩開(kāi)伊萬(wàn)同志的手，狠狠罵道：“你這個(gè)金托！”伊萬(wàn)同志氣得要命，他拽著路德維希進(jìn)了房間，并勒令我們守在外面。

  過(guò)了不久，房間里傳來(lái)了一聲槍響。“當(dāng)我們沖進(jìn)去時(shí)，”警衛(wèi)員說(shuō)，“德意志躺在地上，他的外套被扯開(kāi)，露出里面的白色襯衫，平日里梳的整整齊齊的金發(fā)凌亂，祖國(guó)同志坐在桌邊擦著手槍，冷冷的對(duì)我們說(shuō)：‘滾出去。”

  蘇維埃祖國(guó)同志同他的妻子生活得不和睦，這一點(diǎn)對(duì)于內(nèi)務(wù)部高職位的工作人員來(lái)說(shuō)并不是什么秘密。他驕傲自大，對(duì)自己妻子的言行能使任何一個(gè)有自尊的人無(wú)法忍受。伊萬(wàn)同志善于貶低路德維希后把他無(wú)限抬高，這一點(diǎn)就把德意志攥得緊緊的，使得他情愿依附伊萬(wàn)同志。他總是習(xí)慣于忘掉那些不愉快的事情，像是被自己喝的醉醺醺的丈夫在宴會(huì)上當(dāng)眾羞辱為“Сука”。無(wú)論發(fā)生了什么事，只要過(guò)了一段時(shí)間，等路德維希的傷口痊愈后，他又會(huì)像是無(wú)事發(fā)生那樣親密的挽著伊萬(wàn)同志的手。有時(shí)伊萬(wàn)同志等不及了，這個(gè)粗魯?shù)乃估蛉司蜁?huì)拿出超乎尋常的耐心，近乎是以懇求的態(tài)度和自己的妻子說(shuō)話，路德維希自然被他迷的暈頭轉(zhuǎn)向，忙不迭地和他和好。

  他們之間的關(guān)系，讓我記憶猶新的是德意志在西歐占領(lǐng)區(qū)的一次旅行，他要求自己全程必須自由且不受監(jiān)控。大概是出于討好還在生氣的路德維希的原因，祖國(guó)同志縱容了自己妻子的小小任性，批準(zhǔn)了這次行動(dòng)。

  可德意志出發(fā)未滿三天，伊萬(wàn)同志就反悔了，他的情緒相當(dāng)暴躁，在屋子里不停的踱步，他通過(guò)在當(dāng)?shù)氐南嚓P(guān)人員全程監(jiān)控著路德維希的行為。在德意志和一名隨行人員進(jìn)入旅館后，他接到了伊萬(wàn)下屬打來(lái)的一個(gè)電話，說(shuō)祖國(guó)同志要求明天早上見(jiàn)到他。路德維希后來(lái)對(duì)我說(shuō)，他當(dāng)時(shí)“困惑，傷心，但又無(wú)可奈何”，只好乖乖地順應(yīng)這個(gè)“紅色沙皇”，回到了他身邊。

  在此之后，每當(dāng)?shù)乱庵咎岢鲆鋈ヂ眯校寥f(wàn)同志總會(huì)說(shuō)出各種各樣的理由來(lái)否決這個(gè)提議，例如“占領(lǐng)區(qū)的反抗力量還很激烈，會(huì)威脅您的安全”這樣的假話。一次，德意志找到正在辦公的伊萬(wàn)同志，怒氣沖沖地對(duì)他說(shuō)：“您不要再找理由了，這次我非要出去不可！”，并威脅“回柏林去找元首”，伊萬(wàn)同志知道這次沒(méi)有什么余地可以讓自己周旋了，便回答他說(shuō)：“好，我答應(yīng)您，不過(guò)這次我要和您一起去。”

  德意志開(kāi)始很堅(jiān)決地拒絕了他，伊萬(wàn)同志就把他拉到自己的腿上坐下，他捧著妻子的臉，親吻他漂亮的藍(lán)色眼睛，這時(shí)路德維希的態(tài)度就有些軟化了，伊萬(wàn)同志緊接著又說(shuō)了幾句恭維的俏皮話，他把頭埋在妻子的胸上，悶悶地說(shuō)：“我離不開(kāi)您。”德意志于是同意了他隨行的要求。

  ……

  】