還有就是,卿卿我我、做做甜點買買禮物什么的并不能解決親密關系中的核心問題哦。有時候我們需要敞開心扉,討論艱難的話題,勇敢地!
尾注
這個故事原本是接《他最出色的學生》Amore結尾的,但一直沒想好怎么寫,最近才寫出滿意的一稿。文中,英語對話里的Amore愛茉爾是女主人翁的名字,但在意大利語里也是“愛”或“親愛的”的意思。反正是第二人稱文,名字什么的無所謂,中文翻譯就直接寫“親愛的”了。
之后大概還會有一篇續文,梳理湯姆對的感情,畢竟復活石都到手了,這個主題不寫太可惜了。
羅姨說過,原著里把湯姆寫成迷情劑的產物只是他不能理解愛的一種象征手法,并不代表迷情劑的產物不能理解愛。
原著里里德爾一直認為他父親拋棄他母親是因為發現了他母親是女巫。這里改成了湯姆知道迷魂劑的事情,算是私設吧。另外,大家就當他未成年時沒有去過小漢格頓,這是第一次吧。
&>
&!
&!
&!?
【本章閱讀完畢,更多請搜索三五中文;http://m.gtgo.cn 閱讀更多精彩小說】