親愛的哈利：

        希望這封信能在你回到你姨媽和姨夫家時收到。我不知道麻瓜見到熱帶大鳥送信會不會害怕。

        我和巴克比克已經換了地方。前些日子，我讓麻瓜在遠離霍格沃茲的地方看到我，相信下學期攝魂怪不會再去打擾你的生活。這樣你就可以光明正大的去霍格莫德，不用再走蜂蜜公爵的密道，三把掃帚酒吧的黃油啤酒很好喝，我和你父親都很喜歡。

        我現在的生活，想必你看到這只大鳥應該會猜到我去了南方。這里陽光明媚，海風溫暖，比阿茲卡班不知道好上多少。我還一度以為自己再也不會看到這樣的陽光了，這樣的生活簡直太棒了！不過也有一件讓我十分困擾的事，我的頭發太長了，它竟然已經到了我的小臂，可是我不能去理發店，怕被發現，也許我應該嘗試自己剪短它。

        對了，我還不知道你是否喜歡教父送給你的火弩箭。你父親一直很喜歡這個系列，真希望看到你騎上他打敗斯萊特林。你父親是最好的找球手，我曾經看過你打球，你一點也不遜色你父親，真希望再一次看到你打敗斯萊特林。

        上次見面匆忙，沒有來得及詢問你今年想要什么禮物，這次教父保證一定按時送到。要記得，如果需要我，就讓海德威給我捎信。它會找到我的。

        小天狼星

        親愛的小天狼星：

        我收到了你的來信，我一切都好。這是我第一次見到熱帶大鳥，它太大了，差點被弗農弗農·德思禮，我的姨夫發現。不過相信即使他發現了，現在也不會把我怎么樣。

        這家麻瓜害怕魔法，他們竭盡全力不讓別人知道我是巫師。之前都把我的東西放在地下室。這次我和弗農說，我有教父，他是我父母最好的朋友，愿意關心我。他們在麻瓜電視上聽到過你的名字，有些害怕了，不敢再把我的東西放到地下室去。原諒我，我忘記告訴他們你是清白的了。

        這簡直是我過得最安靜的一個假期，德思禮一家都盡力無視我，連達力達力·德思禮，我的表哥都沒怎么找我麻煩。事實上，他正忙著減肥呢！你無法想象他的體重，學校的護士建議他減肥，佩妮姨媽沒有辦法，安排了新的飲食計劃。你無法想象除了兔子誰能只吃胡蘿卜度過一個假期。

        內容未完，下一頁繼續閱讀