如垂死的鲯鰍
每一陣痛楚,都為它換上嶄新的色彩
最后的也最可愛
直至它終于消逝
一切沒入灰暗”
葉遠被馬樺這句話整的有點不會了。
他沒想到,平時很開朗的馬樺,竟然有著這么多的情感在。
馬樺說的這句詩,葉遠剛好知道他的出處。
那是拜倫在長詩《恰爾德·哈洛爾德游記》中借用“”的死亡描寫晝夜交替。
這里的“”并非許多譯文中的海豚,而正是有著“”之稱的鲯鰍。
生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美,鲯鰍的生死讓人們觸摸到生命的美麗與脆弱。
內容未完,下一頁繼續閱讀